BUSINEESES FORCE TO CLOSE

ENGLISH

South Africans, let’s support our local businesses!

They give us jobs, pay taxes, and help our economy grow.

Yes, sometimes mistakes happen — but let’s not destroy what helps us. Foreign traders come and go, but our local shops stay and follow the law.

Let’s stand together. Support local. Build South Africa.

🖤 ISIZULU

Bantu baseNingizimu Afrika, ake sixhase amabhizinisi ethu!

Anika imisebenzi, akhokha intela, futhi asiza umnotho wethu ukhule.

Yebo, amaphutha ayenzeka – kodwa masingabhubhisi okusebenzela thina. Abanye abathengisi bayahamba, kodwa abakithi bayahlala futhi balandela umthetho.

Masimanyane. Xhasa abakini. Sakha iNingizimu Afrika.

💛 SESOTHO

Baahi ba Afrika Borwa, a re tshehetseng likhoebo tsa rona!

Di fana ka mesebetsi, di lefa dithempo, di thusa moruo wa rona.

Ee, diphoso di ka ba teng – empa re se ke ra senya tse re thusang. Barekisi ba bang ba fela ba tsamaya, empa ba rona ba dula, ba latela molao.

Emang mmoho. Tshehetsang lehae. Haheng Afrika Borwa.