I want all my refund back

This was written on behalf of Samuel Oupa Radebe, ID 6002295421085. I was owing African Bank R62800.83 and I paid the full amount to their attorneys, Flemix & Associates on the 25/07/2017, and I didn't receive even a paid up letter. I only realized in August this year, 2025 when I was asking for a loan at Capitec that I was still owing African Bank. I was surprised because I had paid the full amount to their attorneys Flemix & Associates only to find the money is not reflecting at African Bank. I would like all my money to be refunded back to me with immediate effect, so I can pay African Bank directly. I can be contacted at this number for verification, 0812955255