Help me get my refund

These attorneys were assigned to help with the house transfer since march 2020. Till date the transfer hasn't been going through. So i emailed them to give me my refund. Only to learn that he had already paid the seller....