A bedroom has a DOOR, and so does a proper bathroom

I recently booked accommodation in Nelspruit making use of the Lekkeslaap app. I found a nicely discounted 1-bedroom unit in Die Steiltes. It was not clearly indicated in the ad that this accommodation was well inside a townhouse complex (not named in the address), and in fact part of a townhouse occupied by the owners. Our GPS took us to the street address where we came to a halt facing 3 gated townhouse complexes. Could the name of the complex perhaps be included in the physical address of the accommodation, or is there some rule against it? 2. The adverti*****t suggested a 1 bedroomed unit that could sleep 4 guests. This is to my mind a bit of a stretch. This room has been skilfully turned into a below-decks bachelor flat, with a bed plus sleeper couch, kitchenette and a small ablutions section (shower, toilet and basin) behind a shower curtain. We have read some of the guests’ comments, and are sceptical of the assertion that 4 adults could be comfortable in this space for more than an overnight stay. We are 2 single women who are friends and get along fine, but we will in future make very sure that our one-bedroom accommodation does indeed feature a separate bedroom with a door.